{"id":61,"date":"2024-11-14T18:51:06","date_gmt":"2024-11-14T18:51:06","guid":{"rendered":"https:\/\/visualstressclinic.ca\/?page_id=61"},"modified":"2026-01-21T01:34:15","modified_gmt":"2026-01-21T01:34:15","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/opticalm.ca\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n

Les termes et conditions suivants r\u00e9gissent toute utilisation du site Web d'Opticalm<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div><\/div>\n\n
\n
\n
\n

G\u00e9n\u00e9ral\r\n \r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Les termes et conditions suivants r\u00e9gissent toute utilisation du site Web d'Opticalm Inc. et de tous les contenus, services et produits disponibles sur le site Web, y compris, mais sans s'y limiter, l'espace client (collectivement appel\u00e9 le Site).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Le Site est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Opticalm Inc. https:\/\/www.opticalm.ca\/<\/a> (collectivement d\u00e9nomm\u00e9 l'Op\u00e9rateur). Le Site est propos\u00e9 sous r\u00e9serve de votre acceptation sans modification de tous les termes et conditions contenus dans les pr\u00e9sentes et de toutes les autres r\u00e8gles de fonctionnement, politiques, y compris, sans s'y limiter, la politique de confidentialit\u00e9 et les proc\u00e9dures de l'Op\u00e9rateur qui peuvent \u00eatre publi\u00e9es de temps \u00e0 autre sur ce Site par le Op\u00e9rateur (collectivement, le \u00ab Contrat \u00bb).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

(collectivement d\u00e9nomm\u00e9 l'Op\u00e9rateur). Le Site est propos\u00e9 sous r\u00e9serve de votre acceptation sans modification de tous les termes et conditions contenus dans les pr\u00e9sentes et de toutes les autres r\u00e8gles de fonctionnement, politiques, y compris, sans s'y limiter, la politique de confidentialit\u00e9 et les proc\u00e9dures de l'Op\u00e9rateur qui peuvent \u00eatre publi\u00e9es de temps \u00e0 autre sur ce Site par le Op\u00e9rateur (collectivement, le \u00ab Contrat \u00bb).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Quelles informations collectons-nous?\r\n \r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Toutes les informations que nous collectons aupr\u00e8s de vous peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour personnaliser votre exp\u00e9rience, am\u00e9liorer notre site Web, am\u00e9liorer le service client, traiter les transactions, envoyer des courriels p\u00e9riodiques. L'adresse courriel que vous fournissez pour le traitement de la commande ne sera utilis\u00e9e que pour vous envoyer des informations et des mises \u00e0 jour relatives \u00e0 votre commande. Si vous d\u00e9cidez de vous inscrire \u00e0 notre liste de diffusion, vous recevrez des courriels pouvant inclure des nouvelles de l'entreprise, des mises \u00e0 jour, des informations sur les produits ou services connexes, etc. instructions au bas de chaque courriel.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Pourquoi utilisons-nous vos informations ?\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Toutes les informations que nous recueillons aupr\u00e8s de vous peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour personnaliser votre exp\u00e9rience, am\u00e9liorer notre site web, am\u00e9liorer le service \u00e0 la client\u00e8le, traiter les transactions, envoyer des courriels p\u00e9riodiques. L'adresse courriel que vous fournissez pour le traitement de la commande ne sera utilis\u00e9e que pour vous envoyer des informations et des mises \u00e0 jour relatives \u00e0 votre commande. Si vous d\u00e9cidez de vous inscrire \u00e0 notre liste de diffusion, vous recevrez des courriels pouvant contenir des nouvelles de l'entreprise, des mises \u00e0 jour, des informations sur des produits ou services connexes, etc. Si, \u00e0 tout moment, vous souhaitez vous d\u00e9sinscrire de la liste de diffusion, vous trouverez des instructions d\u00e9taill\u00e9es de d\u00e9sinscription au bas de chaque courriel.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Comment prot\u00e9geons-nous vos informations?\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Nous mettons en \u0153uvre une vari\u00e9t\u00e9 de mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles lorsque vous passez une commande ou acc\u00e9dez \u00e0 vos informations personnelles.<\/p>\n

Nous offrons l'utilisation d'un serveur s\u00e9curis\u00e9. Toutes les informations sensibles\/de cr\u00e9dit fournies sont transmises via la technologie Secure Socket Layer (SSL), puis crypt\u00e9es dans la base de donn\u00e9es de nos fournisseurs de passerelles de paiement pour \u00eatre accessibles uniquement aux personnes autoris\u00e9es avec des droits d'acc\u00e8s sp\u00e9ciaux \u00e0 ces syst\u00e8mes, et sont tenues de garder les informations confidentielles. Apr\u00e8s une transaction, vos informations priv\u00e9es (cartes de cr\u00e9dit, num\u00e9ros de s\u00e9curit\u00e9 sociale, donn\u00e9es financi\u00e8res, etc.) ne seront pas stock\u00e9es sur nos serveurs.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Paiements et remboursements\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Le site propose des produits et des services \u00e0 la vente. Le site ne traite pas directement les paiements pour ces produits, mais les transmet \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 tierce de traitement des paiements qui g\u00e8re tous les aspects du processus de paiement. Tout probl\u00e8me li\u00e9 au traitement des paiements doit \u00eatre r\u00e9solu directement avec l'organisme de traitement des paiements. Toutes les autres questions, litiges ou probl\u00e8mes li\u00e9s au paiement doivent \u00eatre r\u00e9solus directement avec l'op\u00e9rateur. Une fois que nous avons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s par l'organisme de traitement des paiements qu'un paiement a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 et que le paiement a pass\u00e9 avec succ\u00e8s l'examen de la fraude, l'acc\u00e8s au produit ou au service achet\u00e9 sera accord\u00e9 d\u00e8s que possible, mais nous ne garantissons pas la rapidit\u00e9 ou l'imm\u00e9diatet\u00e9 de l'op\u00e9ration. Notez que l'op\u00e9rateur n'aura aucune obligation de rembourser les montants pr\u00e9c\u00e9demment pay\u00e9s si vous ne respectez pas une partie du pr\u00e9sent accord.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Responsabilit\u00e9 des visiteurs du site\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

En exploitant le site, l'op\u00e9rateur ne d\u00e9clare ni n'implique qu'il approuve tout ou partie du contenu fourni, ni qu'il estime que ce mat\u00e9riel est exact, utile ou non nuisible. Il vous incombe de prendre les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires pour vous prot\u00e9ger et prot\u00e9ger vos syst\u00e8mes informatiques contre les virus, les vers, les chevaux de Troie et tout autre contenu nuisible ou destructeur. Le site peut contenir du contenu offensant, ind\u00e9cent ou autrement r\u00e9pr\u00e9hensible, ainsi que du contenu contenant des inexactitudes techniques, des erreurs typographiques et d'autres erreurs. L'Op\u00e9rateur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour tout pr\u00e9judice r\u00e9sultant de l'utilisation du Site par les visiteurs.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Divulguons-nous des informations \u00e0 des tiers ?\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Nous ne vendons pas, n'\u00e9changeons pas et ne transf\u00e9rons pas \u00e0 des tiers vos informations personnelles identifiables, sauf pour vous fournir les produits ou services que vous avez demand\u00e9s. Cela n'inclut pas les tiers de confiance qui nous aident \u00e0 exploiter notre site web, \u00e0 mener nos activit\u00e9s ou \u00e0 vous fournir des services, pour autant que ces parties acceptent de garder ces informations confidentielles. Nous pouvons \u00e9galement divulguer vos informations lorsque nous estimons qu'il est appropri\u00e9 de le faire pour respecter la loi, appliquer les politiques de notre site ou prot\u00e9ger nos droits, notre propri\u00e9t\u00e9 ou notre s\u00e9curit\u00e9, ou ceux d'autres personnes. Toutefois, des informations non personnelles sur les visiteurs peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers \u00e0 des fins de marketing, de publicit\u00e9 ou autres.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Droits d'auteur\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Le contenu du mat\u00e9riel imprim\u00e9 fourni et du site web est la propri\u00e9t\u00e9 de l'op\u00e9rateur et ne peut \u00eatre copi\u00e9 ou distribu\u00e9. Comme l'Op\u00e9rateur demande aux autres de respecter ses droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, il respecte les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle des autres. Si vous pensez que le mat\u00e9riel situ\u00e9 sur le site ou li\u00e9 \u00e0 celui-ci viole vos droits d'auteur, vous \u00eates encourag\u00e9 \u00e0 en informer l'op\u00e9rateur. L'Op\u00e9rateur r\u00e9pondra \u00e0 toutes ces notifications, y compris, si n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9, en supprimant le mat\u00e9riel en infraction ou en d\u00e9sactivant tous les liens vers le mat\u00e9riel en infraction.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Utilisons-nous des cookies ?\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Oui, nous utilisons des cookies (qui sont de petits \u00e9l\u00e9ments d'information que votre navigateur stocke sur le disque dur de votre ordinateur) pour nous aider \u00e0 m\u00e9moriser et \u00e0 traiter les articles de votre panier d'achat, \u00e0 comprendre et \u00e0 enregistrer vos pr\u00e9f\u00e9rences pour de futures visites et \u00e0 compiler des donn\u00e9es globales sur le trafic et l'interaction sur le site afin que nous puissions offrir de meilleures exp\u00e9riences et de meilleurs outils \u00e0 l'avenir. Nous pouvons faire appel \u00e0 des prestataires de services tiers pour nous aider \u00e0 mieux comprendre les visiteurs de notre site. Ces prestataires de services ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 utiliser les informations collect\u00e9es en notre nom, sauf pour nous aider \u00e0 mener et \u00e0 am\u00e9liorer nos activit\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Liens tiers\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Notre site peut contenir des liens vers des sites de tiers. Ces sites tiers ont des conditions de service et des politiques de confidentialit\u00e9 distinctes et ind\u00e9pendantes. Nous ne sommes donc pas responsables du contenu et des activit\u00e9s de ces sites. N\u00e9anmoins, nous cherchons \u00e0 prot\u00e9ger l'int\u00e9grit\u00e9 de notre site et nous accueillons volontiers tout retour d'information concernant ces sites.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Le pr\u00e9sent Accord ne transf\u00e8re pas de l'Op\u00e9rateur \u00e0 vous la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de l'Op\u00e9rateur ou d'un tiers, et tous les droits, titres et int\u00e9r\u00eats relatifs \u00e0 cette propri\u00e9t\u00e9 resteront (entre les parties) uniquement \u00e0 l'Op\u00e9rateur. Le logo de l'Op\u00e9rateur et toutes les autres marques de commerce, marques de service, graphiques et logos utilis\u00e9s en relation avec l'Op\u00e9rateur ou le Site sont des marques de commerce ou des marques d\u00e9pos\u00e9es de l'Op\u00e9rateur ou des conc\u00e9dants de licence de l'Op\u00e9rateur. Les autres marques de commerce, marques de service, graphiques et logos utilis\u00e9s en rapport avec le Site peuvent \u00eatre des marques de commerce d'autres tiers. Votre utilisation du Site ne vous accorde aucun droit ou licence pour reproduire ou utiliser autrement les marques de l'Op\u00e9rateur ou de tiers.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Changements\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

L'op\u00e9rateur se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, de modifier ou de remplacer toute partie du pr\u00e9sent accord. Il vous incombe de v\u00e9rifier p\u00e9riodiquement si des modifications ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es au pr\u00e9sent accord. La poursuite de l'utilisation ou de l'acc\u00e8s au site apr\u00e8s la publication de toute modification du pr\u00e9sent accord vaut acceptation de ces modifications. L'Op\u00e9rateur peut \u00e9galement, \u00e0 l'avenir, offrir de nouveaux services et\/ou fonctionnalit\u00e9s par le biais du Site (y compris la publication de nouveaux outils et ressources). Ces nouvelles fonctionnalit\u00e9s et\/ou services seront soumis aux termes et conditions du pr\u00e9sent Accord.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Exclusion de garanties\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Le Site est fourni \u00ab tel quel \u00bb. L'Op\u00e9rateur et ses fournisseurs et conc\u00e9dants d\u00e9clinent par la pr\u00e9sente toute garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris, sans s'y limiter, les garanties de qualit\u00e9 marchande, d'ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier et d'absence de contrefa\u00e7on. Ni l'Exploitant ni ses fournisseurs et conc\u00e9dants ne garantissent que le Site sera exempt d'erreurs ou que l'acc\u00e8s \u00e0 celui-ci sera continu ou ininterrompu. Vous comprenez qu'il est de votre responsabilit\u00e9 de vous assurer que la politique que vous cr\u00e9ez est compl\u00e8te, exacte et r\u00e9pond \u00e0 vos besoins sp\u00e9cifiques et \u00e0 ceux de votre entreprise. Nous ne sommes pas responsables des politiques cr\u00e9\u00e9es \u00e0 l'aide de nos services, et nous ne donnons aucune repr\u00e9sentation ou garantie, expresse ou implicite, que les politiques cr\u00e9\u00e9es \u00e0 l'aide de notre service sont compl\u00e8tes, exactes ou exemptes d'erreurs ou d'omissions.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Limitation de responsabilit\u00e9\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

L'op\u00e9rateur partage ses connaissances et fournit des informations sur la maladie neurologique appel\u00e9e stress visuel li\u00e9 aux motifs, ainsi que sur les produits et services connexes, y compris les superpositions color\u00e9es, les logiciels et les lentilles.<\/p>\n

L'Op\u00e9rateur ne fournit pas d'informations ou de conseils sur les conditions d'apprentissage, m\u00e9dicales ou autres conditions neurologiques qui coexistent souvent avec le Stress Visuel. Bien qu'il puisse y avoir une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ces conditions dans le mat\u00e9riel et sur le site web, et que les outils d'assistance puissent r\u00e9duire l'inconfort visuel ou les distorsions perceptuelles de ces conditions, les informations ou les consultations fournies par l'Op\u00e9rateur ne sont pas destin\u00e9es \u00e0 remplacer une consultation avec un professionnel de la sant\u00e9 qualifi\u00e9 ou un sp\u00e9cialiste de l'\u00e9ducation pour les soins ou le traitement de ces conditions coexistantes.<\/p>\n

L'op\u00e9rateur encourage une approche int\u00e9gr\u00e9e du traitement, car c'est souvent une combinaison d'options th\u00e9rapeutiques qui donne les r\u00e9sultats les plus positifs.<\/p>\n

L'objectif de l'op\u00e9rateur est de maintenir les informations fournies \u00e0 jour et correctes, et il ne fait aucune d\u00e9claration ni ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, quant \u00e0 l'exhaustivit\u00e9, l'exactitude, la fiabilit\u00e9, l'ad\u00e9quation ou la disponibilit\u00e9 des informations contenues dans les documents imprim\u00e9s ou sur le site web, ou des informations, produits, services ou graphiques connexes contenus dans les documents imprim\u00e9s ou sur le site web, \u00e0 quelque fin que ce soit. Toute confiance que vous accordez \u00e0 ces informations rel\u00e8ve donc de votre propre d\u00e9cision.<\/p>\n

En aucun cas l'Op\u00e9rateur, ou ses fournisseurs ou conc\u00e9dants de licence, ne seront responsables de l'objet du pr\u00e9sent accord en vertu d'un contrat, d'une n\u00e9gligence, d'une responsabilit\u00e9 stricte ou d'une autre th\u00e9orie juridique ou \u00e9quitable pour (i) tout dommage sp\u00e9cial, accessoire ou cons\u00e9cutif ; (ii) le co\u00fbt de l'approvisionnement en produits ou services de substitution ; (iii) l'interruption de l'utilisation ou la perte ou la corruption de donn\u00e9es ; ou (iv) pour tout montant qui d\u00e9passe les frais pay\u00e9s par vous \u00e0 l'Op\u00e9rateur en vertu du pr\u00e9sent accord. L'Op\u00e9rateur n'est pas responsable des d\u00e9faillances ou des retards dus \u00e0 des circonstances \u00e9chappant \u00e0 son contr\u00f4le raisonnable. Ce qui pr\u00e9c\u00e8de ne s'applique pas dans la mesure o\u00f9 la loi applicable l'interdit. L'op\u00e9rateur ne sera pas responsable des dommages sp\u00e9ciaux ou cons\u00e9cutifs r\u00e9sultant de l'utilisation ou de l'impossibilit\u00e9 d'utiliser les services et produits offerts sur ce site, ou de la performance des services et produits.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

D\u00e9claration g\u00e9n\u00e9rale et garantie\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Vous d\u00e9clarez et garantissez que (i) votre utilisation du site sera strictement conforme au pr\u00e9sent accord et \u00e0 toutes les lois et r\u00e9glementations applicables (y compris, sans limitation, toutes les lois ou r\u00e9glementations locales de votre pays, \u00c9tat, ville ou autre zone gouvernementale, concernant la conduite en ligne et le contenu acceptable, et y compris toutes les lois applicables concernant la transmission de donn\u00e9es techniques export\u00e9es du Canada ou du pays dans lequel vous r\u00e9sidez) et (ii) votre utilisation du site n'enfreindra ni ne d\u00e9tournera les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d'aucune tierce partie.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Indemnisation\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Vous acceptez d'indemniser et d'exon\u00e9rer l'Op\u00e9rateur, ses sous-traitants et ses conc\u00e9dants de licence, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants, employ\u00e9s et agents respectifs de et contre toutes les r\u00e9clamations et d\u00e9penses, y compris les honoraires d'avocat, d\u00e9coulant de votre utilisation du Site, y compris, mais sans s'y limiter, votre violation du pr\u00e9sent Accord.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Divers\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Le pr\u00e9sent Accord constitue l'int\u00e9gralit\u00e9 de l'accord entre l'Op\u00e9rateur et vous concernant l'objet des pr\u00e9sentes, et ils ne peuvent \u00eatre modifi\u00e9s que par un amendement \u00e9crit sign\u00e9 par un cadre autoris\u00e9 de l'Op\u00e9rateur, ou par la publication par l'Op\u00e9rateur d'une version r\u00e9vis\u00e9e. Sauf dans la mesure o\u00f9 la loi applicable, le cas \u00e9ch\u00e9ant, en dispose autrement, le pr\u00e9sent accord, tout acc\u00e8s ou utilisation du site sera r\u00e9gi par les lois de la province de l'Ontario, Canada, \u00e0 l'exclusion de ses dispositions en mati\u00e8re de conflit de lois, et le lieu appropri\u00e9 pour tout litige d\u00e9coulant de ou li\u00e9 \u00e0 l'un ou l'autre de ces \u00e9l\u00e9ments sera soumis aux tribunaux provinciaux et f\u00e9d\u00e9raux situ\u00e9s \u00e0 Ottawa, en Ontario. Si une partie du pr\u00e9sent accord est jug\u00e9e invalide ou inapplicable, cette partie sera interpr\u00e9t\u00e9e pour refl\u00e9ter l'intention initiale des parties, et les parties restantes resteront en vigueur et de plein effet. Une renonciation par l'une ou l'autre des parties \u00e0 toute modalit\u00e9 ou condition du pr\u00e9sent accord ou \u00e0 toute violation de celle-ci, dans un cas quelconque, ne renonce pas \u00e0 cette modalit\u00e9 ou condition ou \u00e0 toute violation ult\u00e9rieure de celle-ci. Vous pouvez c\u00e9der vos droits en vertu du pr\u00e9sent Accord \u00e0 toute partie qui accepte et accepte d'\u00eatre li\u00e9e par ses termes et conditions ; l'Op\u00e9rateur peut c\u00e9der ses droits en vertu du pr\u00e9sent Contrat sans condition. Le pr\u00e9sent accord sera contraignant et s'appliquera au profit des parties, de leurs successeurs et des ayants droit autoris\u00e9s. ses termes et conditions ; l'Op\u00e9rateur peut c\u00e9der ses droits en vertu du pr\u00e9sent Contrat sans condition. Le pr\u00e9sent accord liera et s'appliquera au profit des parties, de leurs successeurs et des ayants droit autoris\u00e9s. ses termes et conditions ; l'Op\u00e9rateur peut c\u00e9der ses droits en vertu du pr\u00e9sent Contrat sans condition. Le pr\u00e9sent accord liera et s'appliquera au profit des parties, de leurs successeurs et des ayants droit autoris\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Modifications de nos conditions et politiques de confidentialit\u00e9\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

De temps \u00e0 autre, nous pouvons ajuster cette politique. Les modifications seront apport\u00e9es \u00e0 notre seule discr\u00e9tion. Les utilisateurs du site sont encourag\u00e9s \u00e0 v\u00e9rifier cette politique pour de tels changements. Votre utilisation continue de ce site apr\u00e8s des modifications de cette politique constitue votre acceptation des modifications.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Nous contacter\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<\/h2><\/div><\/div>\n\n

Toute question concernant ces conditions d'utilisation et la politique de confidentialit\u00e9 doit nous \u00eatre adress\u00e9e via notre formulaire de contact.<\/p>\n

Ce document a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 pour la derni\u00e8re fois le 20 f\u00e9vrier 2022.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-61","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opticalm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opticalm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/opticalm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opticalm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opticalm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/opticalm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1131,"href":"https:\/\/opticalm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions\/1131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opticalm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}